logo CNRS édition électronique en ligne                  drapeau Union Jack drapeau tricolore   ACCUEIL | PROJET | ÉQUIPE | CONTACT | ©
feuille Le Mystère des Actes des Apôtres
  logo ANR large














Il ne nous est parvenu aucun manuscrit du Mystère des Actes des Apôtres qui soit contemporain à sa composition (vers 1473-1478). L’œuvre nous est connue par deux séries de manuscrits et trois imprimés du deuxième quart du XVIe siècle.

manuscrits

Avant consultation activer l'accès en cliquant, puis revenir à cette page.

ms M - série incomplète : six volumes sont conservés sur neuf

Cette série a été exécutée pour Marguerite de Navarre, sœur de François Ier, et elle a été datée par Raymond Lebègue entre 1527 et 1538 (Le Mystère des Actes des Apôtres, p. 36-37). Le texte a été corrigé par une main différente à peine plus tardive, sinon contemporaine.

ms Al - série complète en quatre volumes

Ce dernier manuscrit porte, au folio 267 recto, la date de 1538.

imprimés

imp. A - Paris, Nicolas Couteau, 1538, deux volumes in-folio, imprimés suite à la représentation de Bourges (1536), pour le compte de Guillaume Alabat.

imp. B - Paris, Angeliers, 1540, deux volumes in-4°, texte identique à l’imprimé de 1538, mais avec une pagination différente.

imp. C - Paris, Arnoul et Charles et Angeliers, 1541, deux volumes in-folio, préparés simultanément à la représentation de Paris, à l'Hôtel de Flandres.

La Croix du Maine rapporte que le Mystère des Actes des Apôtres aurait été imprimé à Paris chez Galiot du Pré, aprés avoir été revu et corrigé par Pierre Cueret (Bibliotheque françoise, p. 24). Il ne subsiste aucun témoin de cette édition, dont l’existence a été fortement mise en doute par Lebègue (Le Mystère des Actes des Apôtres, p. 43-44) mais, d’après nous, il n’est pas impossible que cette édition ait effectivement vu le jour.

 
page

Site de l'Hôtel de Flandres à Paris lieu de la représentation de 1541
© CNRS